CO129-212 - Governor Sir Bowen - 1883 [10-11] — Page 230

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I propose to fill up the place of Mr. Mardew as second officer of the H.M.S. "Havre" vacated by Mr. Stayward, until I shall have had an opportunity of communicating with the Superintendent. It may perhaps be necessary to procure a new warden from England; especially as it is my intention to introduce the Reformatory system of discipline, (which requires a trained Officer indispensable for that purpose.

I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient humble Servant.

[Signature] 5. Bowen

[... has never been a Minister in this Colony,] so soon as I shall have obtained the trained [...]

Edit History

2026-05-24 00:34:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I propose to fill up the place of Mr. Mardew as second officer of the H.M.S. "Havre" vacated by Mr. Stayward, until I shall have had an opportunity of communicating with the Superintendent. It may perhaps be necessary to procure a new warden from England; especially as it is my intention to introduce the Reformatory system of discipline, (which requires a trained Officer indispensable for that purpose. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient humble Servant. [Signature] 5. Bowen [... has never been a Minister in this Colony,] so soon as I shall have obtained the trained [...]
Baseline (Original)
228 propose to fill up the place of Mardew on second officer of the Have Haol. vacated by Mr Stayward. until I shall have had aw opportunity of communicating with the Superintendent. It may perhaps be a necessary to proeure. new warden from England; Lespecially, to as it is my intention. introduce the Reformatory system of discipline, (which trained Officer indispensable for that purpose. I have the honour tobe, My Lird, Your Lordship'e most obedient humble Pervant. 5. Bowen has never yer inister in this (olorry,) so soon ae I shall have obtained the trainer
2026-05-24 00:34:18 · Baseline
View content

228

propose to fill up the place of

Mardew

on second officer of

the

Have Haol. vacated by Mr Stayward.

until I shall have had aw

opportunity of communicating

with the Superintendent. It may

perhaps be

a

necessary to proeure.

new warden from England;

Lespecially,

to

as it is my intention.

introduce the Reformatory

system of discipline, (which

trained Officer indispensable

for that purpose.

I have the honour tobe,

My Lird,

Your Lordship'e most obedient

humble Pervant.

5. Bowen

has never

yer

inister in

this (olorry,) so soon

ae

I shall have obtained the

trainer

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.